Tras el fracaso de su matrimonio, Rosa decide rehacer su vida en Manresa, la ciudad donde se va a vivir con sus hijos, Anna y Martí. En Manresa, Rosa y su hija se hacen cargo de una librería-restaurante, un local propiedad de Pere para el que su sobrino tiene sus propios proyectos. En el nuevo negocio, que permite a Anna continuar vinculada al mundo de la literatura y a Rosa a sus especialidades culinarias, las dos mujeres acabarán conociendo nuevos personajes. Uno de los clientes habituales del local es Alfonso Duarte, un notario madrileño. que llegó a Manresa diez años antes, cuando enviudó. También pasan por el local esporadicamente personajes de sus anteriores vidas como Antonio, Ferrán, Cristina y Claudia.